Gaffield, Chad, Canada